How do you detect provider-specific problems (e.g., Gmail vs Outlook)?

Script not written yet. This slot is here for organization; it fills in when this question’s video script is generated.