What’s the difference between inclusive and accessible language?

Still have a question, spotted an error, or have a better explanation or a source we should cite?

You've probably heard both terms used interchangeably. They're not the same thing, and understanding the difference makes your emails better for everyone.

Accessible language is clear and simple. Short sentences. Common vocabulary. No jargon unless you define it. Logical structure. This helps people with cognitive disabilities, non-native speakers, and anyone reading on a tiny screen or in a hurry. It's not dumbed down. it's just not unnecessarily complicated.

Inclusive language avoids excluding or marginalizing people based on identity. Gender-neutral defaults (use "they" instead of "he/she"). Skip ableist metaphors ("that idea is crazy" or "we're blind to the obvious"). Respect diverse family structures and identities. Don't make assumptions about who your reader is or what their background might be. Both practices matter for email, and they solve different problems.

But Here's what's cool: both have zero downside. Clear, respectful writing is just better writing. Accessible language helps everyone scan and understand. Inclusive language ensures no one feels ignored or stereotyped. Your open rates probably improve. Your spam complaint risk probably decreases. You reach more readers.

Next step: Pick a recent email. Read it aloud. Are the sentences short? Do you understand every word without a dictionary? That's the accessible language check. Then read it again: would every reader feel welcome in this message? No assumptions about their identity, background, or abilities? That's the inclusive language check. If both checks pass, you're good. If not, note what to fix before the next send.

Related: email accessibility, screen readers, alt text.

Contributors

Who worked on this answer

Every name links to their profile. Every company links to their site. Real people, real accountability.

Ask an AI · tailored to your setup

Get a personalized language audit for your email style.

I learned the difference between accessible and inclusive language: Accessible language: Clear, simple, short sentences, common vocabulary, logical structure. Helps everyone, especially people with cognitive disabilities and non-native speakers. Inclusive language: Avoids stereotypes, uses gender-neutral defaults, respects diverse identities and backgrounds. Doesn't make assumptions about who the reader is. Now help me apply this to MY emails: 1. Should I rewrite existing emails, or apply this to new ones going forward? 2. What's the one biggest mistake I'm probably making right now? 3. How do I know if my language is inclusive without asking every reader? 4. Does this actually affect deliverability, or is it just nice to do? --- My details: - Email type: newsletter / promotional / transactional / B2B / B2C - Target audience: [describe who they are and any groups you specifically want to reach] - Current concerns: [worried about offending someone / unsure what's inclusive / complexity of changing templates] - Team size: solo / small team / enterprise

Edit the yellow boxes, then send to the AI of your choice.